Seiten: [1]   Nach unten
Drucken
Autor Thema: Exportieren von Sibelius 6 nach Capella 7.1  (Gelesen 780 mal)
wludwig47
Novize
*
Beiträge: 3


Profil anzeigen
« am: 03. März 2016, 10:36:35 »

wie kann eine Datei von Sibelius Version 6 die nach Capella 7.1 exportiert werden?
Gespeichert
PeterBecker
Allwissendes Orakel
*****
Beiträge: 1093


Profil anzeigen WWW
« Antworten #1 am: 03. März 2016, 18:34:49 »

In Sibelius nach MusicXML exportieren und in Capella MusicXML importieren.
Gespeichert
wludwig47
Novize
*
Beiträge: 3


Profil anzeigen
« Antworten #2 am: 04. März 2016, 14:42:42 »

Hallo, vielen Dank für den Hinweis.
Aber in dem Programm Sibelius Vers. 6 gibt es keinen Menüpunkt der diese Export/Import Funktion abbbildet. Ich habe in dem Handbuch sowie im Referenzbuch (http://www.sibelius.com/download/docume ... index.html) keinen Eintrag gefunden. Dies ist die Information von Nutzern der Sibelius Vers.6.
Vielleicht kennst du eine andere Funktion aus dem Programm der den Export als XML bzw. MusikXMl für Capella ermöglicht.
Gespeichert
PeterBecker
Allwissendes Orakel
*****
Beiträge: 1093


Profil anzeigen WWW
« Antworten #3 am: 04. März 2016, 14:58:12 »

Bei Sibelius habe ich folgendes gefunden:
Zitat
It is correct that Sibelius 6 only imports MusicXML files. You will still need Recordare's Dolet for Sibelius plug-in to export MusicXML files.

ein weiterer Eintrag

Zitat
There is a possibility/workaround to turn a Sibelius file into a Music.Xml file:

1.) Print your Sibelius Score into a PDF-file (on Mac directly, on Windows via a PDF maker)
2.) Download and install "PDFtoMusic Pro" from Myriad Software here:
http://www.myriad-online.com/en/product ... sicpro.htm
3.) Import your PDF into this Application (and "let it do the magic").
4.) Export to MusicXML Format.

and you are done.
nota bene: in the trial version you are able to export the PDF file page by page; in the paid version it will be done in one go.

Eine dritte Möglichkeit wäre: in Sibelius als PDF  ( über einen PDF Printer ) ausdrucken und dann mit Capella Scan einscannen.

zu 1 : kostet Geld, funktioniert aber
zu 2 : Ein Versuch ist es wert, die Vollversion kostet auch Geld ( ähnlicher Preis wie Dolet )
zu 3 : Auch CApella Scan gibt es nicht umsonst
Gespeichert
Henning
Gelehrter
***
Beiträge: 110


Profil anzeigen
« Antworten #4 am: 04. März 2016, 18:51:26 »

- In Sibelius als midi speichern und in Capella öffnen. (Ergibt oft schon passable Ergebnisse.)
- Wenn es wenige Dateien sind, einen Sibelius-7-Nutzer fragen.
Gespeichert
wludwig47
Novize
*
Beiträge: 3


Profil anzeigen
« Antworten #5 am: 06. März 2016, 20:14:00 »

Hallo,
vielen Dank für eure Hilfe.

Ich vermute wir haben einen Weg gefunden der uns weiterhilft.
Auf dieser Seite wir bei DOLET ein Download angeboten der das exportieren der Datei ermöglicht.
http://www.musicxml.com/dolet-plugin/do ... and-later/

wludwig bedankt sich #
Gespeichert
Seiten: [1]   Nach oben
Drucken
 
Gehe zu: